THE KIYOSHI HAYAKAWA FOUNDATION

視覚障害者の読書活動に対する助成

現在日本には20数万人の視覚障害者がいるといわれています。その中には点字を読むことの出来ない方も多くいらっしゃいます。そうした皆様に健常者と同じように海外文学を読む楽しさを味わっていただく目的で、早川書房と日本点字図書館の協力を得て、全国の点字図書館、盲学校、盲老人ホームへ、デイジー図書「ハヤカワライブラリー」を寄贈しています。

  • 点字図書館へのデイジー図書「ハヤカワライブラリー」の寄贈
  • 盲学校へのデイジー図書「ハヤカワライブラリー」の寄贈
  • 盲老人ホームへのデイジー図書「ハヤカワライブラリー」の寄贈
  • 希望施設へのデイジー図書再生機の寄贈

※デイジー図書とはデイジーシステムにより制作された録音図書です。

ハヤカワライブラリー ――DAISY図書 (非売品)

2011年作成図書 2010年作成図書 2009年作成図書 2008年作成図書

 

2011年作成図書 10作品

1 ライオンのクリスチャン

 ―都会育ちのライオンとアフリカで再会するまで―  収録時間 4時間34分

  アンソニー・バーク&ジョン・レンダル著 西竹徹訳

2 彷徨(さまよ)える艦隊 ―旗艦ドーントレス―  収録時間 12時間31分

  ジャック・キャンベル著 月岡小穂訳

3 拮抗 収録時間 14時間06分

  ディック・フランシス&フェリックス・フランシス著 北野寿美枝訳

4 卵をめぐる祖父の戦争  収録時間 11時間55分

  デイヴィッド・ベニオフ著 田口俊樹訳

5 オリーブ・キタリッジの生活  収録時間14時間26分

  エリザベス・ストラウト著 小川高義訳

6 黒猫オルドウィンの冒険

―三びきの魔法使い、旅に出る―  収録時間9時間04分

  アダム・ジェイ・エプスタイン&アンドリュー・ジェイコブスン著 大谷真弓訳

7 これからの「正義」の話をしよう 

―いまを生き延びるための哲学―  収録時間17時間02分

  マイケル・サンデル著 鬼澤忍訳

8 砲艦ホットスパー  収録時間15時間37分

  セシル・スコット・フォレスター著 菊池光訳

9 パパ、ママ、あいしてる ―エレナが残したメッセージ―  収録時間9時間05分

  ブルック&キース・デザリック著 青山陽子訳

10 ソーントン・ワイルダーⅠ わが町  収録時間5時間08分

  ソーントン・ワイルダー著 鳴海四郎訳

2011年度は204視覚障害者施設に寄贈いたしました


2010年作成図書 10作品

犬はきらい? ―わたしを変えたダメ犬サーシャの物語―
                   収録時間 8時間17分
エミリー・ヨッフェ著 佐藤桂訳
おこりんぼの魔女がまたやってきた!  収録時間 3時間25分
ハンナ・クラーン著 工藤桃子訳
川は静かに流れ            収録時間 16時間08分
ジョン・ハート著 東野さやか訳
人生最高の10のできごと       収録時間 9時間20分
アディーナ・ハルパーン著 田辺千幸訳
スペイン要塞を撃滅せよ        収録時間13時間08分
セシル・スコット・フォレスター著 高橋泰邦訳
素数たちの孤独            収録時間9時間47分
パオロ・ジョルダーノ著 飯田亮介訳
トライ・ザ・ガール          収録時間16時間48分
レイモンド・チャンドラー著 木村二郎 他訳
泥棒が1ダース            収録時間 8時間05分
ドナルド・E・ウェストレイク著 木村二郎訳
パイレーツ ―掠奪海域―       収録時間13時間09分
マイクル・クライトン著 酒井昭伸訳
10
夜想曲集 ―音楽と夕暮れをめぐる五つの短篇―
                   収録時間8時間00分
カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳

2010年作成図書

2010年度は218視覚障害者施設に寄贈いたしました

寄贈先の諸施設から寄せられたご意見・ご感想(抜粋)

2010年度に寄せられたご意見・ご感想

  • いつも多数の図書をご寄贈いただきまして、ありがとうございます。当図書館は、予算面や音訳者の人数の面からも、デイジー図書制作数に限界がありますので、人気のある作品のご寄贈は、利用者・職員一同たいへん感謝しております。ミステリー系が特に好評です。
  • プロの録音によるものでとても聞き易い。
  • CD1枚で1冊分が聞けてとても快適です。デイジー図書が増えれば人生がより豊かになると思います。これから音声を頼りに学習、生活する者が多くなると思われます。
  • 中途失明の方々はあきらめていた読書ができるようになったと好評です。予算が厳しくなってきているので、寄贈には本当に感謝しております。
  • 個人で楽しむだけではなく国語や総合学習等で一斉に聞かせるのに便利
  • 「本を読みません。」といっていた中学3年生の女子は、デイジー図書の「オズの魔法使い」を聞いてからデイジー図書がとても好きになりました。読書することで味わえる「世界」を体験することは、成長期にとても大切なことだと思います。
  • 海外文学の中でも、小学校高学年から中学生くらいの利用者が利用できるデイジー図書がもっとあったら嬉しいです。
    小・中学生が学習の延長として利用できるような日本近代文学者の作品も加えてほしい。


2009年作成図書 10作品

アルベール・カミュ1 ガリキュラ 収録時間  3時間34分
アルベール・カミュ著 岩切正一郎訳
川の少年             収録時間  6時間07分
ティム・ボウラー著 入江真佐子訳
あなたに似た人          収録時間 13時間58分
ロアルド・ダール著 田村隆一訳
女には向かない職業        収録時間 11時間36分
P・D・ジェイムス著 小泉喜美子訳
チャンドラー短篇全集1 キラー・イン・ザ・レイン 収録時間 14時間18分
レイモンド・チャンドラー著 小鷹信光他訳
オズの魔法使い          収録時間  6時間21分
ライマン・フランク・ボーム著 佐藤高子訳
海軍士官候補生          収録時間 11時間52分
セシル・スコット・フォレスター著 高橋泰邦訳
屋根の上のバイオリン弾き     収録時間  7時間36分
ショラム・アレイヘム著 南川貞治訳
ゲイルズバーグの春を愛す     収録時間  8時間21分
ジャック・フィニイ著 福島正実訳
10
ガラスびんの中のお話       収録時間  6時間03分
ベアトリ・ベック 川口恵子訳

2009年作成図書

2009年度は、218視覚障害者施設へ寄贈いたしました


2008年作成図書 10作品

そして誰もいなくなった     収録時間  7時間45分
アガサ・クリスティー著 清水俊二訳
アルジャーノンに花束を     収録時間 11時間15分
ダニエル・キイス著 小尾芙佐訳
夏への扉            収録時間 10時間43分
ロバート・A・ハインライン著 福島正実訳
初秋              収録時間  6時間52分
ロバート・B・パーカー著 菊池光訳
ソロモンの指環         収録時間  8時間07分
コンラート・ローレンツ著 日高敏隆訳
夜中に犬に起こった奇妙な事件  収録時間 10時間07分
マーク・ハッドン著 小尾芙佐訳
いさましいちびのトースター   収録時間  2時間23分
トーマス・M・ディッシュ著 浅倉久志訳
アニー             収録時間  7時間33分
リアノー・フライシャー著 山本やよい訳
マーリー ―世界一おバカな犬が教えてくれたこと―
(ヤングアダルト版)     収録時間  5時間19分
ジョン・グローガン著 古草秀子訳
10
アーサー・ミラーⅠ セールスマンの死   収録時間 10時間07分
アーサー・ミラー著 倉橋健訳

2008年作成図書

2008年度は、234視覚障害者施設へ寄贈いたしました


過去に寄せられたご意見・ご感想

  • 浸透するまでもうしばらく時間がかかると思いますが、入所者様の余暇活動の充実を進める為に、今後も活用していきたいと考えています。
  • 新たにデイジー図書を活用される方も増え、皆さんデイジー図書を楽しみにしています。
  • デイジー図書を寄贈していただき、一段と入所者皆様の読書の楽しみが広がりそうです。今後も変わらぬご支援をお願いします。
  • 当施設では、クラブ活動等で利用しています。利用者の方々にとって楽しみのひとつとなっています。
  • 寄贈いただく作品がいつも名作大作でとても楽しみにしています。
  • "ハヤカワライブラリー"はどれも大変人気があります。今後もどうぞよろしくお願いします。
  • 寄贈いただいた図書は、視覚障害者福祉センターの蔵書にして利用しています。今後ともどうぞよろしくお願いします。外国文学は利用者に大変よろこばれています。
  • 新着図書として利用者の方に紹介していますので、よく利用されています。
  • 寄贈いただいたデイジーは、蔵書として図書館便り等で広報し、広く利用されています。ミステリーなど人気が高く、おおいに利用させて頂いています。
  • 利用者への貸出しに活用させていただいています。
  • 生徒および教職員で利用しています。今後もいろいろなジャンルの図書を希望します。
  • デイジーを聴く機会がある児童・生徒が限られているため、頻繁な利用はありませんがいつもとても良い作品ばかりなので、大変楽しみにしています。小学部児童向けの作品があると子どもたちも喜ぶと思います。
  • 昨年度、お送りいただいたデイジー図書は児童生徒だけでなく、職員も聞いています。本校の録音図書は、ほとんどボランティアの方からの寄贈です。以前はカセットテープだけでしたが、数年前からテープ+デイジーでお送りいただいています。とはいえ、まだまだデイジー図書の数は少ないので、今後も「デイジー図書 ハヤカワライブラリー」をお送りいただければ幸いです。
  • 今年も寄贈図書として登録し、利用者に貸出をして活用します。
  • 生徒(特に中途失明)にとって貴重な読書機会となっており感謝しています。
  • 読書タイムの時間等などに活用しています。子どもたちの障害が重複化してきているので、幼児向けの童話や昔話などもあると読書機会が増えてきます。